-
1 shearing machine
1) Техника: механические ножницы, стригальная машинка2) Автомобильный термин: листорезный станок, механические ( приводные) ножницы3) Горное дело: врубовая машина для вертикальной зарубки4) Текстиль: стригальная машина5) Машиностроение: механические ножницы для металла6) Макаров: бумагорезальная машина, резак, резальная машина, стригальная машинка (для овец), режущий станок (для почвенных образцов) -
2 tronçonneuse
сущ.1) общ. механическая поперечная пила, обрезной станов, раскряжёвочный станок2) тех. обрезной станок, болгарка, дисковая раскряжёвочная пила, механические ножницы для резки металла3) стр. механические ножницы для металла4) маш. отрезной станок -
3 shearing machine
1) маш. механические ножницы для металла2) механические приводные ножницы; листорезный станок -
4 plate-shearing machine
ножницы для резки листового металла, ножницы для резки толстолистового металла, механические ножницы для резки листового металла, механические ножницы для резки толстолистового металлаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > plate-shearing machine
-
5 cogging shears
-
6 joist shears
-
7 squaring shears
English-Russian big polytechnic dictionary > squaring shears
-
8 wire shears
-
9 shears
Синонимический ряд:cuts (verb) chops; clips; crops; curtails; cut back; cut down; cuts; lops; lowers; pares; prunes; reduces; shaves; slashes; trims -
10 inclined throat shears
English-Russian big polytechnic dictionary > inclined throat shears
-
11 single-sided shears
English-Russian big polytechnic dictionary > single-sided shears
-
12 plate shearing machine
Англо-русский металлургический словарь > plate shearing machine
-
13 plate shears
1. кровельные ножницы2. ножницы для резки листового материала3. ножницы для резки толстолистового металла -
14 plate-shearing machine
1) Морской термин: ножницы для резки листов2) Техника: ножницы для резки толстолистового металла3) Автоматика: (механические) ножницы для резки (толсто) листового металла4) Макаров: механические ножницы для резки листового металлаУниверсальный англо-русский словарь > plate-shearing machine
-
15 machine à cisailler
сущ.1) тех. приводные ножницы (для резки металла), механические ножницы (для резки металла)2) стр. механические ножницы по металлу3) метал. обрезной станок4) маш. листорезный станок, механические ножницыФранцузско-русский универсальный словарь > machine à cisailler
-
16 slab shears
1. ножницы для слябов2. ножницы для резки слябов -
17 crocodile shears
1. аллигаторные ножницы2. ножницы для резки скрапаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > crocodile shears
-
18 cisaille
сущ.1) общ. большие ножницы, кровельные ножницы (для резки металла, проволоки и т.п.), механические ножницы, обрезки металла (получаемые при чеканке монеты)2) тех. слесарные ножницы, большие ножницы (для листовых металлов), обрезки благородных металлов (получаемые при чеканке монеты)3) стр. обрезки (листового металла)4) метал. ножницы, обрезки (листа) -
19 crocodile shears
тех. рычажные ножницы -
20 circular shears
English-Russian big polytechnic dictionary > circular shears
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ножницы — [shears] машина для резки металла. Применяют для разделки крупногабаритного лома и придания сырью нужных габаритных размеров. Ножницы могут быть с параллельными ножами и наклонными угол наклона меняется во время резания аллигаторные ножницы с… … Энциклопедический словарь по металлургии
маятниковые ножницы — [pendulum (swing) shears] летучие ножницы, представляющие качающуюся на шарнирах раму с направляющими, в которых перемещаются закрепленные на коленчатом вале суппорты с ножами. При повороте коленчатого вала на 180° нижний суппорт поднимается, а… … Энциклопедический словарь по металлургии
25.120.10 — Ковальське устатковання. Преси. Ножиці ГОСТ 4.456 86 СПКП. Кузнечно прессовое оборудование. Номенклатура показателей ГОСТ 4.488 89 СПКП. Штампы для листовой штамповки. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.017 93 Оборудование кузнечно прессовое.… … Покажчик національних стандартів
Сибзавод — ГП «Сибзавод» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1909 Расположение … Википедия
Дезинфекция — I Дезинфекция (франц. приставка dés уничтожение, удаление + Инфекция совокупность мер, направленных на уничтожение в окружающей среде возбудителей заразных болезней. Входит в комплекс противоэпидемических и санитарно профилактических мероприятий… … Медицинская энциклопедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Непрерывная разливка стали — процесс получения из жидкой стали слитков заготовок (для прокатки, ковки или прессования), формируемых непрерывно по мере поступления жидкого металла с одной стороны изложницы кристаллизатора и удаления частично затвердевшей заготовки с… … Большая советская энциклопедия
Строительные инструменты — Строительные инструменты инструменты, используемые преимущественно при производстве строительных, монтажных и ремонтно строительных работ. Содержание 1 Общие сведения 2 Ручные инструменты … Википедия